réservoirs

Récipients cylindriques couverts de grande dimension, généralement en acier, où l’on stocke des produits pétroliers liquides ou gazeux entre le raffinage et la vente.

Voir cette illustration en :
anglais | espagnol

Prononciation

réservoir à toit flottant

Réservoir dont le toit mobile s’appuie directement sur la surface du liquide pour réduire l’évaporation des hydrocarbures. Il est destiné au stockage des produits les plus volatils.

escalier

Élément de structure permettant d’accéder au toit du réservoir.

conduite à la terre

Fil reliant le réservoir et son contenu à la terre afin de prévenir l’accumulation d’électricité statique et d’éviter tout risque d’inflammation.

pont inférieur

Partie inférieure du toit, qui repose directement sur la surface du liquide stocké.

robinet

robinet de vidange

Dispositif servant à vider le réservoir du liquide qu’il contient.

remplissage

Opération par laquelle on introduit un produit liquide dans le réservoir.

thermomètre

Appareil qui permet de déterminer et de contrôler la température du produit à l’intérieur du réservoir.

échelles et escabeaux

échelle

Dispositif mobile qui comporte des échelons (barreaux transversaux) permettant de monter et de descendre.

pont supérieur

Partie supérieure du toit. L’espace entre les ponts supérieur et inférieur permet de contenir l’évaporation des hydrocarbures.

joint d’étanchéité

Pièce destinée à combler l’espace situé entre le toit et la robe pour éviter toute évaporation d’hydrocarbures et toute pollution atmosphérique.

robe

Paroi verticale et cylindrique du réservoir.

toit flottant

Couverture métallique qui repose sur la surface du liquide stocké, variant avec son niveau et coulissant verticalement à l’intérieur de la robe.

trou d’homme

Ouverture arrondie pratiquée dans le réservoir et fermée par une plaque, permettant le passage d’un homme.

Pour aller plus loin

Aucun lien supplémentaire disponible pour cette image.

Capsules encyclopédiques

Aucune capsule encyclopédique disponible pour cette image.