Compartiment où sont préparés et servis des repas.
cabine des passagers
Compartiment où se tiennent les passagers durant le voyage.
compartiment des voitures
Compartiment où l’on stationne les véhicules, répartis de façon à équilibrer le bateau.
rampe d’accès
Plate-forme escamotable qui se pose sur le quai pour permettre l’embarquement ou le débarquement des véhicules.
porte avant
Porte donnant accès au compartiment des voitures. Une autre porte est placée à l’arrière de sorte que les véhicules entrent par une porte et sortent par l’autre.
passerelle de navigation
Plate-forme couverte et vitrée offrant une vue sur l’avant du bateau et où se tient le personnel de navigation.
antenne radio
Conducteur métallique destiné à émettre ou à recevoir des ondes électromagnétiques afin d’assurer la communication.
radar
Dispositif de détection qui émet des ondes électromagnétiques et en reçoit l’écho, servant ainsi à éviter les collisions et à manœuvrer en visibilité réduite.
conditionnement d’air
Appareil servant à la régulation de la température et du degré d’humidité de l’air à l’intérieur de la cabine.